{"title":"Sacs polochons faits main","description":null,"products":[{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-midnight-snow","title":"Sac de voyage matelassé Midnight Snow","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de première qualité - doux, respirant, durable et facile d'entretien\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; ne sécher au sèche-linge à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire sa durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, de motif, de finition et de coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans sangle \/ Moyen","offer_id":52980306575640,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans sangle \/ Grand","offer_id":52980306608408,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980306641176,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980306673944,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Midnight_Snow_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9081_1faebfb0-9a8c-4e4a-b154-d7dec13030fe.jpg?v=1792611721"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-silken-skies","title":"Sac de voyage matelassé Silken Skies","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque déplacement — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce et matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy premium - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en bon état ; sécher en machine à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Étant donné que chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980306968856,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980307001624,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980307034392,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980307067160,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Silken_Skies_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9576_77d22a88-e520-4c36-949a-ec23f1a71705.jpg?v=1792611723"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-golden-companions","title":"Sac de voyage matelassé Golden Companions","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec une texture matelassée douce, une construction durable et des détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la bandoulière 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable, longueur maximale 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Étant donné que chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en couleur, motif, bordure et coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelas peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980307722520,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de bandoulière \/ Grand","offer_id":52980307755288,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980307788056,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980307820824,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Golden_Companions_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9080_c9628818-ff41-4bd4-80ae-6dab70911526.jpg?v=1792611724"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-ocean","title":"Sac de voyage matelassé Océan","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la bandoulière 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures à glissière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile d'entretien\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire sa durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Étant donné que chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel que montré. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980307427608,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de bandoulière \/ Grand","offer_id":52980307460376,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980307493144,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980307525912,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Ocean_Voyage_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9033_2b137ae8-5e31-4f2c-b0a9-97f9b8604bf8.jpg?v=1792611723"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-snowbound-lab","title":"Sac de voyage matelassé Snowbound Lab","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce et matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable, longueur maximale 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile d'entretien\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'adoucissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, de motif, de bordure et de coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'affiché. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelas peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans sangle \/ Moyen","offer_id":52980307558680,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans sangle \/ Grand","offer_id":52980307591448,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980307624216,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980307656984,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Snowbound_Lab_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9083_5cff92e6-ca4a-4a7b-9251-a2e59ebbf0c2.jpg?v=1792611723"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-gentle-retrievers","title":"Sac de voyage matelassé Gentle Retrievers","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque déplacement — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy premium - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à l'eau froide sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous garantissons que le design principal est respecté. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980307853592,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980307886360,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980307919128,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980307951896,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Gentle_Retrievers_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9079_02eb27f4-efbe-429d-88ec-496991e7c2a9.jpg?v=1792611723"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-rottweiler-rustic-grove","title":"Sac de voyage matelassé Rottweiler Rustic Grove","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque déplacement — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il offre à la fois praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de la bandoulière 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et ajustable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile d'entretien\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher à basse température seulement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, de motif, de bordure et de coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit respecté comme indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980309000472,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de bandoulière \/ Grand","offer_id":52980309033240,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière ajustable \/ Moyen","offer_id":52980309066008,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière ajustable \/ Grand","offer_id":52980309098776,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Rustic_Grove_Rottweiler_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9082_72d1ae4c-f8dd-4c31-8a36-bcf99c5a25b5.jpg?v=1792611731"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-dhiver","title":"Sac de voyage matelassé d'hiver","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; le séchage en machine à basse température n'est conseillé qu'en cas de nécessité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir environ 20 % de variation en couleur, motif, lisière et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,5 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980309229848,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980309262616,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980309295384,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980309328152,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Winter_Shadow_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9085_5aed988b-f277-4978-816d-4d17ed4da912.jpg?v=1792611732"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-magic-train","title":"Sac de voyage matelassé Magic Train","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable, longueur maximale 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en bon état ; le sèche-linge à basse température ne doit être utilisé qu'en cas de nécessité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % dans la couleur, le motif, le biais et les coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous garantissons que le design principal est respecté tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980309459224,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980309491992,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980309524760,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980309557528,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Magic_Train_Quilted_Duffle_Bag_NCU0DK9973_6a52878c-df74-46e8-ada9-4332018efd5d.png?v=1792611733"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-blue-companions","title":"Sac de voyage matelassé Blue Companions","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et facilité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 35,5 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 140 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle doux, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; le séchage en machine à basse température n'est conseillé qu'en cas de nécessité.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, de motif, de finition et de coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,5 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980309655832,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980309688600,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980309721368,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980309754136,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Blue_Companions_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10014_067d3be9-3e68-45c6-935e-ed0ed4a8b5b6.jpg?v=1792611733"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-festif","title":"Sac de voyage matelassé Festif","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et facilité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque déplacement — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable, longueur maximale 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans les meilleures conditions ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, de motif, de bordure et de coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980309819672,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980309852440,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980309885208,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980309917976,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Festive_Rails_Quilted_Duffle_Bag_NCU0DK9972_c5f78ce0-d7fe-4d76-87d3-6a1e2c2d06ab.png?v=1792611734"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-blue-journey","title":"Sac de voyage matelassé Blue Journey","description":"\u003cp\u003eVous recherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy premium - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Étant donné que chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980310212888,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980310245656,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980310278424,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980310311192,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Blue_Journey_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10015_232b47de-add8-47b2-a26e-a404b50ea7f6.jpg?v=1792611742"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-color-splash","title":"Sac de voyage matelassé Color Splash","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il offre à la fois praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle : 35 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable, longueur maximale 140 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir environ 20 % de variation dans la couleur, le motif, les finitions et les coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,5 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans sangle \/ Moyen","offer_id":52980311163160,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans sangle \/ Grand","offer_id":52980311195928,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980311228696,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980311261464,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Color_Splash_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10016_ac0f380a-ab28-4801-8932-0c32f7c70a78.jpg?v=1792611744"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-christmas-express","title":"Sac de voyage matelassé Christmas Express","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la bandoulière 35,6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable à la longueur maximale de 139,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile d'entretien\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher en machine à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,6 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980311425304,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans bandoulière \/ Grand","offer_id":52980311458072,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980311490840,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980311523608,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Christmas_Express_Quilted_Duffle_Bag_NCU0DK9974_7b5233be-fb3b-46d6-b294-8579ab241987.png?v=1792611744"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-island-escape","title":"Sac de voyage matelassé Island Escape","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il offre à la fois praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de la bandoulière 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et ajustable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; le séchage en machine à basse température n'est conseillé que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit respecté. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980311752984,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de bandoulière \/ Grand","offer_id":52980311785752,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière ajustable \/ Moyen","offer_id":52980311818520,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière ajustable \/ Grand","offer_id":52980311851288,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Island_Escape_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10020_dd306265-042a-48f1-a375-6a41d649deaa.jpg?v=1792611745"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-golden-swim","title":"Sac de voyage matelassé Golden Swim","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy premium - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans les meilleures conditions ; le séchage en machine à basse température n'est conseillé qu'en cas de nécessité.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, de motif, de finition et de coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980311916824,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980311949592,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980311982360,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980312015128,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Golden_Swim_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10019_c9e3c684-3bb4-40ae-b1f8-a72d4b71a753.jpg?v=1792611748"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-island-swim","title":"Sac de voyage matelassé Island Swim","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de la bandoulière 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable, longueur maximale 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile d'entretien\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est respecté. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980312080664,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans bandoulière \/ Grand","offer_id":52980312113432,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980312146200,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980312178968,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Island_Swim_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10021_6edd020d-6853-4a8c-9677-91c1c1803710.jpg?v=1792611749"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-ocean-duo","title":"Sac de voyage matelassé Ocean Duo","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 35,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable à la longueur maximale de 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher en machine à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire sa durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Étant donné que chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est respecté tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980312441112,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980312473880,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980312506648,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980312539416,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Ocean_Duo_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10022_99945b34-e1f5-49f5-94dd-9d07c065a0b7.jpg?v=1792611752"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-ocean-trio","title":"Sac de voyage matelassé Ocean Trio","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce et matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 35,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas blanchir ni utiliser d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % dans la couleur, le motif, les finitions et les coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,5 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980312670488,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980312703256,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980312736024,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980312768792,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Ocean_Trio_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10023_de1dbef3-2406-4782-a5e2-22a2ecd32c35.jpg?v=1792611753"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-shore-friends","title":"Sac de voyage matelassé Shore Friends","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la bandoulière 35,6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable à la longueur maximale de 139,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy premium - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans les meilleures conditions ; le séchage en machine à basse température n'est conseillé que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en couleur, motif, finitions et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est respecté. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelas peuvent avoir une légère variance de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,5 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980312801560,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de bandoulière \/ Grand","offer_id":52980312834328,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980312867096,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980312899864,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Shore_Friends_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10028_06d8bb96-8269-406a-a7df-f005cf6ffc7f.jpg?v=1792611753"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-tortues-tachetees","title":"Sac de voyage matelassé Tortues Tachetées","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible, ajustable, longueur maximale 55.0\"\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile d'entretien\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle doux, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans les meilleures conditions ; un séchage en machine à basse température n'est conseillé qu'en cas de nécessité.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent présenter une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980313129240,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980313162008,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980313194776,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980313227544,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Patchy_Turtles_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10025_79bee832-8027-4172-bd22-784ed58a5b7b.jpg?v=1792611756"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-sunset-journey","title":"Sac de voyage matelassé Sunset Journey","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans le meilleur état ; le séchage en machine à basse température n'est à faire qu'en cas de nécessité.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous nous assurons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1 à 3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980313424152,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980313456920,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980313489688,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980313522456,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Sunset_Journey_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10030_fa7c2730-5660-41d5-b2f6-36925d0b21e2.jpg?v=1792611759"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-tortue-paradis","title":"Sac de voyage matelassé Tortue Paradis","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et facilité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec une texture matelassée douce, une construction durable et des détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et prévenir l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en bon état ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, de motif, de bordure et de coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit respecté. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelas peuvent varier légèrement de \u003cstrong\u003e1 à 3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980313555224,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980313587992,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980313620760,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980313653528,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Turtle_Paradise_Quilted_Duffle_Bag_NCU0NT10032_c3816c0b-767f-47ee-9af7-0ba0d811b8bd.jpg?v=1792611759"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-bouncy-spaniel","title":"Sac de voyage matelassé Bouncy Spaniel","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et facilité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable, longueur maximale 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher en machine à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir environ 20 % de variation en couleur, motif, bordure et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980313751832,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980313784600,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980313817368,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980313850136,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Bouncy_Spaniel_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9323_45ed1a08-8f6f-46ec-8c5a-72c8dd54542a.jpg?v=1792611763"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-spaniel-bien-aime","title":"Sac de voyage matelassé Spaniel bien-aimé","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile d'entretien\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher à basse température au sèche-linge uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Étant donné que chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, de motif, de liage et de coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1 à 3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980313915672,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980313948440,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980313981208,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980314013976,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Beloved_Spaniel_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9321_28cc864a-282e-43b6-92aa-f8ff9c1ce4ce.jpg?v=1792611765"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-pour-meilleur-ami-epagneul","title":"Sac de voyage matelassé pour meilleur ami épagneul","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet, que ce soit pour des escapades le week-end, des séances de sport ou des trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails soigneusement pensés, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy haut de gamme - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en bon état ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas blanchir ni utiliser d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit respecté comme indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980314046744,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980314079512,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980314112280,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980314145048,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Best_Friend_Spaniel_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9322_18ec4c30-9639-4145-81ec-707e473a0e80.jpg?v=1792611765"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-christmas-spaniel","title":"Sac de voyage matelassé Christmas Spaniel","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie à la fois praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 35,5 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 140 cm\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle doux, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher à basse température seulement si nécessaire.\u003c\/li\u003e  \n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e  \n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,5 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e  \n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans sangle \/ Moyen","offer_id":52980314210584,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans sangle \/ Grand","offer_id":52980314243352,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980314276120,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980314308888,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Christmas_Spaniel_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9324_e48bcc77-b4a6-4732-bc30-0f6747c9180b.jpg?v=1792611766"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-curieux-ears","title":"Sac de voyage matelassé Curieux Ears","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec une texture matelassée douce, une construction durable et des détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la bandoulière 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy premium - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas blanchir ni utiliser d'adoucissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire sa durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finitions et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980314374424,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de bandoulière \/ Grand","offer_id":52980314407192,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980314439960,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980314472728,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Curious_Ears_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9327_41c33ed9-973f-4c71-86d0-a98264626105.jpg?v=1792611769"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-happy-howler","title":"Sac de voyage matelassé Happy Howler","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec une texture douce et matelassée, une construction durable et des détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy premium - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; le sèche-linge à basse température n'est recommandé qu'en cas de nécessité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir environ 20 % de variation dans la couleur, le motif, le biais et les coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980320174360,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980320207128,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980320239896,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980320272664,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Happy_Howler_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9330_91301529-ba31-4049-a2e9-1145c98f19a9.jpg?v=1792611773"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-forever-friend","title":"Sac de voyage matelassé Forever Friend","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de la sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures à glissière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher à basse température seulement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % dans la couleur, le motif, le biais et les coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1 à 3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980321190168,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980321222936,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980321255704,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980321288472,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Forever_Friend_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9329_c5ca8b56-be69-4f21-acca-28e6f65a2780.jpg?v=1792611774"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-joyful-spaniel","title":"Sac de voyage matelassé Joyful Spaniel","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et facilité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage - des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce et matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 35,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy premium - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en bon état ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelas peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,5 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980321321240,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980321354008,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980321386776,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980321419544,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Joyful_Spaniel_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9333_fc9ddf58-5676-461c-a6e6-8563986f1f87.jpg?v=1792611774"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-happy-spaniel","title":"Sac de voyage matelassé Happy Spaniel","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque déplacement — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie à la fois praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 35,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable avec une longueur maximale de 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans les meilleures conditions ; le séchage en machine à basse température n'est conseillé qu'en cas de nécessité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finitions et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,5 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans sangle \/ Moyen","offer_id":52980321517848,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans sangle \/ Grand","offer_id":52980321550616,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980321583384,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980321616152,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Happy_Spaniel_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9331_b7bc7235-71eb-4b57-81ea-dec712a2bed9.jpg?v=1792611776"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-holly-spaniel","title":"Sac de voyage matelassé Holly Spaniel","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher en machine à basse température seulement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir environ 20 % de variation en couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelas peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980322926872,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980322959640,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980322992408,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980323025176,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Holly_Spaniel_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9332_7f18f7a6-71ab-432e-aad0-e4d306ec2259.jpg?v=1792611776"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-snowflake-spaniel","title":"Sac de voyage matelassé Snowflake Spaniel","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la bandoulière 35,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable de 140 cm au maximum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans les meilleures conditions ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, biais et coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,5 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980323877144,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans bandoulière \/ Grand","offer_id":52980323909912,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980323942680,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980323975448,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Snowflake_Spaniel_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9335_e1a60bbd-2f56-4ac2-b3b2-40cd8397bfb6.jpg?v=1792611777"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-corgi-a-brise-croustillante","title":"Sac de voyage matelassé Corgi à brise croustillante","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et facilité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile d'entretien\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans les meilleures conditions ; sécher en machine à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Étant donné que chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir environ 20 % de variation en termes de couleur, de motif, de finition et de points par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'affiché. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelas peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1 à 3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980326334744,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980326367512,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980326400280,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980326433048,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Crisp_Breeze_Corgi_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9356_58cf7407-07fb-40c6-80a1-58ad6a0d7ee4.jpg?v=1792611782"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-corgi-dautomne-douillet","title":"Sac de voyage matelassé Corgi d'automne douillet","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la bandoulière 14,0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable à la longueur maximale de 55,0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile d'entretien\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et prévenir l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans les meilleures conditions ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, bordure et coutures par rapport aux photos de l'échantillon. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1 à 3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980326465816,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de bandoulière \/ Grand","offer_id":52980326498584,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980326531352,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980326564120,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Cozy_Fall_Corgi_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9355_21e3ce74-2c80-4c93-b4ee-6b0d8d02205f.jpg?v=1792611783"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-festif-8c","title":"Sac de voyage matelassé Festif","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 35,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable à la longueur maximale de 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures à glissière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en bon état ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas blanchir ni utiliser d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finitions et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est respecté. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,5 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans sangle \/ Moyen","offer_id":52980327481624,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans sangle \/ Grand","offer_id":52980327514392,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980327547160,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980327579928,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Festive_Tail_Wags_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9357_b3ab26a2-9ae6-4a6d-8fd2-43ec325e9e85.jpg?v=1792611786"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-golden-paws-glow","title":"Sac de voyage matelassé Golden Paws Glow","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque déplacement — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de la bandoulière 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy premium - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans les meilleures conditions ; utiliser le sèche-linge à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, de motif, de bordure et de coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'affiché. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1 à 3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980327612696,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans bandoulière \/ Grand","offer_id":52980327645464,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980327678232,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980327711000,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Golden_Paws_Glow_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9359_57d4dd9f-7ba0-4c24-a0de-b1a8d73d4a97.jpg?v=1792611785"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-avec-sourire-emballe","title":"Sac de voyage matelassé avec sourire emballé","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il offre à la fois praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la bandoulière 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy premium - doux, respirant, durable et facile d'entretien\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle doux, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en bon état ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelas peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980327743768,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de bandoulière \/ Grand","offer_id":52980327776536,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980327809304,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980327842072,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Gift-Wrapped_Smile_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9358_98983c2f-f4ef-44d4-8ad4-07111e1618a3.jpg?v=1792611786"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-happy-herder","title":"Sac de voyage matelassé Happy Herder","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Étant donné que chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir environ 20 % de variation dans la couleur, le motif, le biais et les coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1 à 3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980328792344,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980328825112,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980328857880,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980328890648,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Happy_Herder_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9360_2c41d35e-1efd-4403-9d1c-d70e0f551d74.jpg?v=1792611788"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-loyal-little-legs","title":"Sac de voyage matelassé Loyal Little Legs","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher en machine à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, de motif, de bordure et de coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1 à 3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980329840920,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980329873688,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980329906456,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980329939224,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Loyal_Little_Legs_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9361_165a1dc9-24fd-4d32-a996-0ca60b9f0b27.jpg?v=1792611794"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-train-de-noel-express","title":"Sac de voyage matelassé Train de Noël Express","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie à la fois praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 35,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable, longueur maximale 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher en machine à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980330365208,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980330397976,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980330430744,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980330463512,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Express_Christmas_Train_Quilted_Duffle_Bag_NCU0HH613_4f5fcf0d-8116-493c-8d92-ab8775641897.jpg?v=1792611796"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-tail-wag-magic","title":"Sac de voyage matelassé Tail-Wag Magic","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de la bandoulière 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en bon état ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, bordure et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980330070296,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de bandoulière \/ Grand","offer_id":52980330103064,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980330135832,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980330168600,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Tail-Wag_Magic_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9366_7b998615-6e23-4899-816d-593b721a0a20.jpg?v=1792611795"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-avec-empreintes-de-pattes-enneigees","title":"Sac de voyage matelassé avec empreintes de pattes enneigées","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce et matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 35.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable à la longueur maximale de 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en bon état ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, finition et coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1 à 3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980330496280,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980330529048,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980330561816,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980330594584,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Snowy_Pawprints_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9364_3ea7bc56-5e3b-4af4-99dc-b538a71fb12b.jpg?v=1792611794"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-jingle-christmas-train","title":"Sac de voyage matelassé Jingle Christmas Train","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et facilité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque voyage — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il offre à la fois praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en bon état ; le séchage en machine à basse température n'est à faire qu'en cas de nécessité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, de motif, de finition et de coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans sangle \/ Moyen","offer_id":52980330791192,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans sangle \/ Grand","offer_id":52980330823960,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980330856728,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980330889496,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Jingle_Christmas_Train_Quilted_Duffle_Bag_NCU0HH616_5ee82ab3-8bff-44a9-a97e-f9d30cccccb8.jpg?v=1792611798"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-de-noel-festif","title":"Sac de voyage matelassé de Noël festif","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et facilité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 40 cm × 20 cm × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 46 cm × 23 cm × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la bandoulière 35,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable, longueur maximale 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans les meilleures conditions ; ne sécher à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car les produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, biais et coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelas peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e2,5 à 7,5 cm\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980331053336,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans bandoulière \/ Grand","offer_id":52980331086104,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980331118872,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980331151640,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Festive_Christmas_Train_Quilted_Duffle_Bag_NCU0HH614_2a582a77-7607-4bac-9409-bdba9a5b380f.jpg?v=1792611799"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-train-de-noel-du-pere-noel","title":"Sac de voyage matelassé Train de Noël du Père Noël","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades de week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture matelassée douce, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une bandoulière réglable pour un confort et une polyvalence accrus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Bandoulière\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la bandoulière 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eBandoulière amovible et réglable avec une longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de première qualité - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en bon état ; ne sécher en machine à basse température que si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser d'eau de Javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % dans la couleur, le motif, le biais et les coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous garantissons que le design principal est conservé tel qu'indiqué. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelas peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de bandoulière \/ Moyen","offer_id":52980331675928,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de bandoulière \/ Grand","offer_id":52980331708696,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Moyen","offer_id":52980331741464,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bandoulière réglable \/ Grand","offer_id":52980331774232,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Santa_Christmas_Train_Quilted_Duffle_Bag_NCU0HH618.jpg?v=1792611804"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-bubbles-pug","title":"Sac de voyage matelassé Bubbles Pug","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet, que ce soit pour des escapades le week-end, des séances de gym ou des trajets quotidiens. Avec sa texture douce matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il offre à la fois praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de la sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable, longueur maximale 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur cycle doux, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans son meilleur état ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Étant donné que chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, liage et coutures par rapport aux photos d'échantillons. Cependant, nous garantissons que le design principal est maintenu tel qu'affiché. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Sans sangle \/ Moyen","offer_id":52980331807000,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans sangle \/ Grand","offer_id":52980331839768,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980331872536,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980331905304,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Bubbles_Pug_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9554_4c774b7a-dcc7-4b0b-8a12-81b2859bd822.jpg?v=1792611805"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-giggle-pug","title":"Sac de voyage matelassé Giggle Pug","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque trajet — des escapades du week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec une texture matelassée douce, une construction durable et des détails réfléchis, il offre à la fois praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle réglable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eChute de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et réglable à la longueur maximale de 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Mélange de coton-poly Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleures normes disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLavage en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac dans les meilleures conditions ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % en termes de couleur, motif, liaisons et coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit respecté. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelassage peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980331970840,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980332003608,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Moyen","offer_id":52980332036376,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle réglable \/ Grand","offer_id":52980332069144,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Giggle_Pug_Quilted_Duffle_Bag_NCU0PT9557_909f9aaa-fbc7-4062-906b-520fb54d4acb.jpg?v=1792611806"},{"product_id":"sac-de-voyage-matelasse-train-de-noel-polaire","title":"Sac de voyage matelassé Train de Noël Polaire","description":"\u003cp\u003eVous cherchez un sac de voyage qui allie style et praticité au quotidien ? Notre sac de voyage matelassé est conçu pour simplifier chaque déplacement — des escapades le week-end aux séances de gym ou aux trajets quotidiens. Avec sa texture douce et matelassée, sa construction durable et ses détails réfléchis, il allie praticité et charme. Disponible en deux options : le sac de voyage classique ou une version avec une sangle ajustable pour plus de confort et de polyvalence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eDimensions\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eMoyen : 16\" × 8\" × 8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eGrand : 18\" × 9\" × 9\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003ePoignée\/Sangle\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLongueur de sangle 14.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eSangle amovible et ajustable, longueur maximale 55.0\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eUne poche latérale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eFermetures éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériel : Mélange de coton-polyester Jetiy de qualité supérieure - doux, respirant, durable et facile à entretenir\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTous les produits sont fabriqués sur commande et imprimés selon les meilleurs standards disponibles.\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLaver en machine à froid sur un cycle délicat, séparément, pour préserver la douceur et éviter l'abrasion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eLe séchage à l'air est recommandé pour maintenir la forme et garder le sac en meilleur état ; sécher à basse température uniquement si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003eNe pas utiliser de javel ni d'assouplissants, car des produits chimiques agressifs peuvent endommager le tissu et réduire la durabilité à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"CbirOcr-TextBox CbirOcr-TextBox_size_0\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVeuillez noter :\u003c\/strong\u003e Comme chacun de nos produits est fabriqué sur commande, il peut y avoir une variation d'environ 20 % dans la couleur, le motif, le biais et les coutures par rapport aux photos d'échantillon. Cependant, nous veillons à ce que le design principal soit respecté. \u003cspan data-teams=\"true\"\u003eDe plus, \u003cspan\u003eles dimensions de ce matelas peuvent avoir une légère variation de \u003cstrong\u003e1-3 pouces\u003c\/strong\u003e en raison de la nature artisanale du produit. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Monique Quebec Maison","offers":[{"title":"Pas de sangle \/ Moyen","offer_id":52980332167448,"sku":"QDB-M","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pas de sangle \/ Grand","offer_id":52980332200216,"sku":"QDB-L","price":109.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Moyen","offer_id":52980332232984,"sku":"QDB-MS","price":104.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sangle ajustable \/ Grand","offer_id":52980332265752,"sku":"QDB-LS","price":119.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3884\/2392\/files\/Polar_Christmas_Train_Quilted_Duffle_Bag_NCU0HH617_24a8e5e8-c7f5-4014-a9bf-89d637142373.jpg?v=1792611807"}],"url":"https:\/\/moniquequebecmaison.ca\/collections\/sacs-polochons-faits-main.oembed?page=2","provider":"Monique Quebec Maison","version":"1.0","type":"link"}